InkSeal

Chinese character · HSK 3

(fù) — “to pay / to hand over”

An ideogram combining a person (亻) and a hand (寸), symbolizing a person extending their hand to give or pay something to another.

Memory cue

A person (亻) extends their hand (寸) to drop a gold coin and PAY.

Visual mnemonic illustration of the Chinese character 付 (to pay / to hand over)
The strokes of 付 stay visible inside the illustration.

Video mnemonic

Watch 付 in motion

See the visual story unfold, then connect it to the words and sentences below.

Common ways to use 付

付 is read fù in words about paying, handing something over, or expending effort; in 对付 and 应付 it is usually unstressed as fu in lexicalized “deal with” meanings.

支付

zhī fù · to pay

我用手机支付车费。

I use my phone to pay the fare.

交付

jiāo fù · to deliver or hand over

公司明天交付新电脑。

The company will deliver the new computers tomorrow.

付出

fù chū · to expend or invest

学好中文需要付出时间和努力。

Learning Chinese well requires investing time and effort.

对付

duì fu · to deal with or tackle someone or something

这个问题很难对付

This problem is difficult to deal with.

Usage note: Learn 对付 as a unit rather than interpreting each character separately. Here 付 is normally unstressed and pronounced fu, not full-tone fù.

应付

yìng fu · to deal with or cope with a situation

这些工作我能应付

I can handle this work.

Usage note: 应付 often emphasizes being able to cope with demands or a situation. Here 付 is normally unstressed and pronounced fu.

Inside the character

  • (person) — meaning component. Often marks a person, human action, or body posture.
  • (hand / measure) — meaning component. A compact form often tied to hand action, control, or simplification.

Where 付 comes from

An associative compound (会意字). In oracle bone script, it depicted a person handing an object over to someone else, with '寸' representing the hand.

付 in Bronze inscription
Bronze inscription (金文)
付 in Seal script
Seal script (篆书)

Don’t mix up 付

These characters are close enough in shape to misread at speed. Telling them apart is a matter of spotting the one component that differs.

  • (duì, correct / right) — Both contain 寸 — the difference is 亻 in 付 versus 又 in 对.
  • (cūn, village) — Both contain 寸 — the difference is 亻 in 付 versus 木 in 村.
Learn 付 the visual way. InkSeal pairs every HSK 1–6 character with an illustration like this one, Common-use words and sentences, component breakdowns, etymology, and recall-first review. The first 100 characters are free.

Get InkSeal on the App Store

More characters: (rèn, to appoint / responsibility) · (xiū, to rest) · (sǎn, umbrella) — or browse the full character library.